Gabriela Nohldén

erbjuder kvalificerad översättning från tyska till svenska

Om mig

Mina föräldrar flydde till Sverige efter andra världskriget, pappa kom från Östtyskland i en liten båt över Östersjön. Själv är jag född och uppväxt i Hallstahammar. Eftersom vi talade tyska i hemmet blev jag tvåspråkig.

Förutom att översätta texter till tyska har jag drivit eget företag under många år. I samband med det läste jag Företagsekonomi på Uppsala universitet och skaffade mig kunskaper för att sköta ekonomin själv. När jag senare fick barn sålde jag företaget och har arbetat som tidningsbud för att kunna vara med min dotter så mycket som möjligt. Hon är vuxen nu och jag har därför återupptagit arbetet med översättningar och är innehavare av F-skattsedel.

Denna hemsida är byggd med N.nu - prova gratis du med.(info & kontakt)